Fun with etymology

https://languages.oup.com/google-dictionary-en/

I know, I know, a bit geeky, but trust me, a deep dive into the history of vocabulary can be fun. I was preparing a presentation for teachers on some useful prefixes to teach students in mathematics and, of course, I couldn’t just leave it at providing them with a list. No, I went into the Latin or Greek roots of some of them and then showed teachers how unlocking the meaning of a prefix allows students to deduce the meaning of many unfamiliar words, not just the word they were teaching at the time.

Take the prefix uni- for example. Knowing that uni- means one allows students not only to know that unidirectional means going in one direction, but it helps them work out unilateral, universe, unite, unison, unicycle and unique. Frac- coming from the Latin means break or broken as in a fraction of a number. From there, we can work out the meaning of fracture, fractious, infraction (breaking an agreement) and refract. All very interesting, you may say, but where’s the fun?

I began looking into the word rectangle, meaning a right-angled polygon. I then became interested in the word ‘right’, which goes back to the Latin ‘rectus’, meaning ruled as in ruled in a straight line. This then made me think of right and left and how right handedness has been favoured. No wonder as right is associated with being straight, while left goes back to meanings of tired or weak. No wonder left-handed people feel hard done by!

Coming back to rectangle, the prefix rec- is related to several other prefixes, namely regi-, reg- and rex-. We can see the other meaning of ‘rule’ in regi- and rex- as in register, reginal or regina. Even with these regal words, we can see the relationship to being being kept straight. Then, with the prefix rec- we have rectify (to straighten out), correct, direct, erect, resurrect, misdirect and rectum. Rectum? Straight away, I had to look up why this word belonged with all the others. And for those of you as curious as I was, it refers to the final straight portion of the large intestine. Mystery solved.

Word of the day

There is a common denominator when moving house in Australia: trip upon trip to Bunnings. For those unacquainted with this iconic fixture of Aussie weekend shopping, it is a hardware store that sells everything from nails, tools and build-it-yourself kitchens to paints, tiles and garden gnomes.

Bunnings is where you go to get cardboard boxes, masking tape and wrapping material before you move, then hire a ute for the move, followed by all the things you require after the move. Consequently, I have spent a sizeable percentage of my income at Bunnings over the past few months. I dare not keep track of the actual amount, to spare me from a visit to the cardiologist.

My laundry is filled with sample pots of paint in various colours as I struggle to choose the right hue for my walls. Of course I had to buy a bucket to wash out the paintbrushes, even though there must be half a dozen somewhere. Last weekend I went back three times – twice for mulch and potting mix and once for a spirit level and more paint. I’m already on first name basis with some staff at my nearest outlet, and can tell you the life story of one particularly helpful team member. He carted over a 100L of soil to my car, so we had plenty of opportunity to chat. I suppose it’s one way to get to know people in a new city.

Service can be slow at the paint counter as people like me agonise over their colour choices. On Sunday, I was waiting patiently for my turn as I overheard a lengthy conversation about restoring a bathtub which had been left outside for some years. Stuart, who was serving, went through all the possible products which could help the young man with his project. Jocular yet deadpan, he directed the would be bath restorer to the merchandise in stock.

‘Down the next isle mate, middle shelf, halfway along you’ll find a cornucopia of enamel colours to fix that old bath of yours.’

‘Great word,’ I said, unable to keep my teacher’s voice in check. Lucky for him, I didn’t have a sticker at hand or I may have put one on his lapel or sent him to the principal for an award.

‘Bet you didn’t wake up this morning and think, I’ll hear the word cornucopia at Bunnings today,’ he replied without missing a beat.

‘I certainly did not,’ I said, smiling, ‘but it made my day.’

Moral of the story: don’t underestimate old blokes working for Bunnings.